新约希腊文(十二)| 徒手搓了个学习工具的α版

希腊文学习工具初初初…版

因为上次出门,学习进度已经停了很久。不过作业还是要发,然后顺手用Quasar撸了全端学习助手。这是上次和北方的兄台聊起的一个起意,他发了我很多他整理的excel表,有新约每节文本的分级阅读,然后其他很多奇葩的资料,挺有意思的。

继续阅读“新约希腊文(十二)| 徒手搓了个学习工具的α版”

三联版《创世六日》中的巴西尔书信第38封的错译

巴西尔书信第38封,三联版一些错误

最近因为在读《Being As Communion》,齐齐乌拉斯大篇幅细腻的描述了“本质”(οὐσία)与“实体”(ὑπόστασις)的概念区辩与历史演变。突然想起《创世六日》三联版中有一些巴西尔书信的中文译本,所以想做一些参考。不料,发现一些问题。

继续阅读“三联版《创世六日》中的巴西尔书信第38封的错译”

存有作为交通(12) | 位格(person)与实体(hypostasis)的等同

三一论中关键术语之一的演变过程简述

读书笔记之 从面具到位格:位格本体论的诞生 第四篇

identification这个词,有人专文讨论过该如何翻译。一般哲学作品倾向于翻译为同一认同。但我这里还是记录为等同继续阅读“存有作为交通(12) | 位格(person)与实体(hypostasis)的等同”

这个牧者有点极客味(六)| 是时候换个主力浏览器了

要换个浏览器了

昨天看新闻,才知道Mozilla旗下的FireFox也开始要打造AI浏览器了。虽然引起了FF用户的强烈反弹。但我估计这是迟早之事。

继续阅读“这个牧者有点极客味(六)| 是时候换个主力浏览器了”

存有作为交通(11) | 古罗马人的位格观与希罗思想中的自由边界

古罗马人的位格观与希罗思想中的自由边界

读书笔记之 从面具到位格:位格本体论的诞生 第三篇

今天难得有空,读完了从面具到位格:位格本体论的诞生的第一节第一点。整篇文字都在梳理希腊人和罗马人的位格观念,最后给予一条圣经视角与希腊本体论思想联合的进路。

继续阅读“存有作为交通(11) | 古罗马人的位格观与希罗思想中的自由边界”